Původ jména Alina

Toto ženské jméno v této podobě (Alina) má u nás přibližně 393 lidí, což jej řadí na 623. místo v oblíbenosti.
Původ: germánský
Význam jména: Toto jméno vzniklo jako domácká podoba ženského jména Adeline, to zas vychází ze jména Adelheid, jehož význam je "přední, pěkné, vznešené postavy", respektive "bytost ušlechtilá, vznešených způsobů a postavy".

Ekvivalenty jména v různých jazycích

cz: Aja, Alca, Alena, Alenka, Hela, Helena, Helenka
de: Alena, Elena, Helena, Helene, Ilka, Ilona, Jelena
en: Aileen, Alaina, Aline, Eileen, Elaine, Ella, Ellen
fr: Aline, Elana, Helena, Helene, Marilene
hu: Duci, Helen, Ili, Ilka, Ilona, Ilonka
it: Elena, Maddalena, Marilena
li: Alina, Elena, Helena, Ilona
pl: Alina, Halena, Halszka, Helena, Helenka, Ilona, Lena
ru: Alionka, Alionouchka, Alyona, Elena, Elene, Ielena, Ilona
sk: Alena, Helena, Jela, Jelena, Jelka, Lenka




#jmenoalina

přihlásit se / registrovat se


čekejte

Hledat původ jména

Napište české, staročeské, slovenské či jiné jméno, jehož původ chcete zjistit